ick bin ulen spiegel!©
Гнев неправедный, похоть, жадность,
заблуждение, вожделение, жестокость,
ропот, тщеславие, уныние, влечение, зависть,
отвращение, распутство, желание чужого,
угнетение, злость - вот пороки Детей Человеческих,
людям следует избегать этих шестнадцати...
Каждый из них подкарауливает людей,
желая завладеть их нутром,
как охотник подкарауливает дичь...
Хвастливому, похотливому, высокомерному,
злопамятному, неустойчивому,
отказывающему в защите - присущи эти шесть грехов,
совершаемых беззаконными людьми,
несмотря на большую их опасность...
Погоня за наслаждениями, враждебность,
хвастовство своей щедростью, скупость,
угнетение других людей, ложь, слабоволие,
прославление своих ощущений, ненависть к Ладе-супруге,
вот девять наихудших врагов человека...
я вот что думаю... какие же мы все грешники. растленные, порочные, забывшие о мудрости данной нам предками. век за веком по крупице рассеяли ее. пеплом разлетелась она по ветру. убежала песком сквозь разжатые кулаки...
заблуждение, вожделение, жестокость,
ропот, тщеславие, уныние, влечение, зависть,
отвращение, распутство, желание чужого,
угнетение, злость - вот пороки Детей Человеческих,
людям следует избегать этих шестнадцати...
Каждый из них подкарауливает людей,
желая завладеть их нутром,
как охотник подкарауливает дичь...
Хвастливому, похотливому, высокомерному,
злопамятному, неустойчивому,
отказывающему в защите - присущи эти шесть грехов,
совершаемых беззаконными людьми,
несмотря на большую их опасность...
Погоня за наслаждениями, враждебность,
хвастовство своей щедростью, скупость,
угнетение других людей, ложь, слабоволие,
прославление своих ощущений, ненависть к Ладе-супруге,
вот девять наихудших врагов человека...
я вот что думаю... какие же мы все грешники. растленные, порочные, забывшие о мудрости данной нам предками. век за веком по крупице рассеяли ее. пеплом разлетелась она по ветру. убежала песком сквозь разжатые кулаки...